Grad je prepun ljudi koji su se zadovoljavali malim.
Questa citta'... e' costellata di uomini che non agiscono.
Ovaj grad je pod mojom zaštitom.
E tutta questa città... è sotto la mia protezione.
Ceo grad je otišao u kurac.
L'intera citta' sta andando a rotoli.
Ceo grad je tražio te devojèice.
Tutta la città cercava quelle bambine.
Grad je romantičan, noć je topla, živi smo, zar to nije dovoljno?
Insomma, la città è romantica, la notte è bella e profumata, noi siamo vivi, non è sufficiente?
"Ona mi je majka, moj grad je to."
La mia città è come una madre.
Ovaj grad je u malom zaostatku i netko to mora ispraviti.
A parte il fatto che questa citta' non e' piu' sui normali binari e qualcuno deve sistemare le cose.
Naš grad je 6 godina mrtav.
La mia citta' e' morta da sei anni.
Grad je ponosan na Vas, a oni sa vrha Vas hvale.
La città è fiera di voi Siete benvoluto dai potenti
Ako Košnica prestane da radi, ceo grad je u mraku.
Se l'alveare va giu', tutta la citta' si spegne.
Grad je proveo više od veka nekažnjen kugom.
Da piu' di un secolo, la citta' e' stata risparmiata dalla peste.
Ovaj grad je tako lepo evropski.
Questa città è così meravigliosamente europea.
Možeš govoriti što god hoæeš o New Yorku, ali taj grad je nula u usporedbi s Vjetrovitim gradom što se tièe pizze.
Puoi dire quello che ti pare di New York, ok? Ma se parliamo di pizza, con la Citta' del Vento non c'e' gara.
Ovaj grad je zbrisan s lica zemlje u jednoj od velikih poplava.
Questa citta' e' stata spazzata via dalla Terra da una delle inondazioni centenarie del fiume.
Sve dok Ovaj grad je sigurno, to ne smeta.
Finche' questa citta' sara' al sicuro, non ha importanza.
Ovaj grad je pun prilika, na tebi je da ih uhvatiš.
Questa citta' e' piena di opportunita'. Dovete coglierle!
Ovaj grad je bio moj dom.
Questa citta' un tempo era casa mia.
Cijeli grad je u ruševnom stanju.
La citta' sta cadendo a pezzi.
Prema toj tablici, najbliži grad je 20 milja u unutrašnjost na toj strani rijeke.
Secondo la mappa, la citta' piu' vicina e' a 32 km nell'entroterra, su questa sponda.
Ali opet, ove nedelje, put kroz grad je, èini se, bezbedniji.
Ma ripeto, questa settimana passare per la città era più sicuro.
R.S.A.P. još nije izdao saopštenje, ali ceo grad je u haosu.
La polizia Sud Africana non ha rilasciato ancora nessuna dichiarazione, malacittà ormai è allo sbando.
Kilometrima nema druge kuæe, a grad je na pola dana hoda.
Non ci sono case qui e la città è a mezza giornata di strada.
Ovaj grad je možda okružen zidom, ali ne mora da bude zatvor.
C'è una recinzione che circonda questa città, ma non dev'essere una prigione.
Vaš grad je u velikoj opasnosti.
E la vostra citta'... E' in grave pericolo.
Grad je patio dovoljno dugo pod teretom siromaštva i propadanja.
La citta' ha sofferto abbastanza sotto il peso della poverta' e della decadenza.
Ceo grad je odlepio oko nas.
L'intera città sta andando fuori di testa.
Grad je umirao pre nego što su ovi osvetnici poèeli da ga pustoše.
La città era in pericolo prima che altri tipi mascherati arrivassero a creare scompiglio.
Ovaj grad je krenuo nizbrdo od trenutka kad si stavio kapuljaèu.
Questa città va a puttane da quando ti sei messo quel cappuccio.
Celi grad je mislio da je to nesreæa, èudna oluja.
Tutta la citta' pensava che fosse un incidente, una brutta tempesta.
Dve nedelje posle razornih napada na Britansku prestonicu, postavljena je nova vlada, i grad je poèeo da se obnavlja.
A due settimane dal devastante attacco alla capitale britannica, si è insediato un nuovo governo e sono stati avviati i lavori di ricostruzione.
Uprkos tome kako izgleda, grad je zapravo u usponu.
Nonostante le apparenze, credo noterai che la citta' e' in rivolta.
Èitav grad je mirisao po pepelu i Kembelovom gulašu.
La città puzzava di cenere e spezzatino Campbell's.
Ovaj grad je sagraðen zbog ljudi kao što sam ja.
Questa citta' e' stata costruita grazie a uomini come me.
Ovaj grad je bio prelep, pun života.
Questa città era così bella, viva.
Mislim, grad je najbolja galerija koju mogu da zamislim.
La città è una galleria impareggiabile.
Kao što možete da zamislite, grad je bio opustošen.
Come potete immaginare, la cittadina era distrutta.
Glavni grad je postavljen u Olbani, a ne Njujork.
L'hanno messa ad Albany piuttosto che a New York
Ceo grad je Uneskovo mesto svetske baštine.
L'intera città è Sito Patrimonio dell'UNESCO.
Zapravo, stanje reke pre nego što uđe u grad je prilično dobro.
In realtà, le condizioni del fiume prima di entrare nella medina sono piuttosto buone.
RM: Grad je organizovao konkurs i sakupio brdo prijava sa raznoraznim vrstama dizajna.
RM: La città ha indetto un bando e raccolto un po' di adesioni con ogni tipo di design.
Načini verige, jer je zemlja puna krvnog suda, i grad je pun nasilja.
Prepàrati una catena, poiché il paese è pieno di assassini e la città è piena di violenza
A On mi reče: Bezakonje doma Izrailjevog i Judinog preveliko je, i puna je zemlja krvi, i grad je pun opačine; jer rekoše: Gospod je ostavio zemlju, i Gospod ne vidi.
Mi disse: «L'iniquità di Israele e di Giuda è enorme, la terra è coperta di sangue, la città è piena di violenza. Infatti vanno dicendo: Il Signore ha abbandonato il paese: il Signore non vede
Dobar je Gospod, grad je u nevolji, i poznaje one koji se uzdaju u Nj.
Buono è il Signore, un asilo sicuro nel giorno dell'angoscia
0.71850109100342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Questa citta'... e' costellata di uomini che non agiscono. 